Última actualización: 4 de septiembre de 2026.

Política de uso de cookies

La presente Política de Uso de Cookies regula la utilización de cookies y tecnologías similares en el sitio web de Club Hacienda La Leyenda, y tiene como finalidad informar de manera clara y transparente a los usuarios sobre su funcionamiento, las categorías de tecnologías que pueden utilizarse y las opciones disponibles para administrar sus preferencias.

Esta Política deberá interpretarse conjuntamente con la Política de Privacidad y Protección de Datos Personales de Club Hacienda La Leyenda.

1. Responsable

El responsable del sitio web es:

Razón social: HACIENDA Y CRIADERO DE CABALLOS PRE “LA LEYENDA” S.A.
Nombre comercial: Hacienda La Leyenda.
RUC: 0791843734001.
Domicilio: El Oro, Santa Rosa, parroquia Bellamaría, vía Bellamaría.
Correo electrónico: reservashaciendalaleyenda@gmail.com.

2. ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos o identificadores que pueden almacenarse o consultarse en el dispositivo del usuario cuando visita un sitio web.

Las cookies y tecnologías similares pueden utilizarse para permitir el correcto funcionamiento del sitio, mantener determinadas configuraciones, proteger formularios, gestionar sesiones, recordar preferencias o recopilar información técnica relacionada con la navegación.

Cuando la información recopilada mediante estas tecnologías permita identificar directa o indirectamente a una persona, podrá constituir un tratamiento de datos personales sujeto a la legislación aplicable.

3. Marco aplicable

Cuando las cookies o tecnologías similares impliquen tratamiento de datos personales, dicho tratamiento se realizará de conformidad con la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales del Ecuador (LOPDP), su Reglamento General, las disposiciones emitidas por la Superintendencia de Protección de Datos Personales (SPDP) y demás normativa ecuatoriana aplicable.

Cuando una determinada categoría de cookies o tecnología requiera consentimiento, este deberá obtenerse de manera libre, específica, informada e inequívoca.

4. Tipos de cookies y tecnologías que pueden utilizarse

Dependiendo de las funcionalidades activas en el sitio, podrán utilizarse las siguientes categorías de cookies y tecnologías similares.

4.1. Cookies estrictamente necesarias

Son aquellas necesarias para permitir el funcionamiento básico, técnico y seguro del sitio web.

Podrán utilizarse para:

Mantener el correcto funcionamiento técnico del sitio.
Gestionar determinadas sesiones.
Proteger los formularios frente a accesos automatizados.
Prevenir spam, fraude o actividades maliciosas.
Mantener medidas de seguridad.
Permitir el funcionamiento de servicios solicitados expresamente por el usuario.

Estas tecnologías podrán permanecer activas cuando sean indispensables para proporcionar el servicio solicitado por el usuario o garantizar la seguridad del sitio.

4.2. Cookies funcionales o de preferencias

Estas tecnologías pueden utilizarse para recordar determinadas elecciones realizadas por el usuario y proporcionar una experiencia de navegación más adecuada.

Podrán utilizarse para:

Recordar preferencias de visualización.
Mantener determinadas configuraciones seleccionadas.
Facilitar funcionalidades adicionales solicitadas por el usuario.

Cuando estas tecnologías no resulten estrictamente necesarias y requieran consentimiento, solo se activarán después de que el usuario haya realizado la elección correspondiente.

4.3. Cookies de analítica o medición

En caso de habilitarse herramientas de analítica, estas podrán utilizar tecnologías destinadas a conocer de manera general cómo se utiliza el sitio web y evaluar su funcionamiento.

Podrán recopilar información relacionada con:

Páginas visitadas.
Interacciones realizadas.
Tiempo aproximado de navegación.
Tipo general de dispositivo o navegador.
Rendimiento de determinadas páginas.
Funcionamiento general del sitio.

Cuando estas tecnologías requieran consentimiento, permanecerán desactivadas hasta que el usuario las autorice.

4.4. Cookies de marketing o seguimiento

En caso de incorporarse posteriormente herramientas de publicidad, seguimiento comercial, medición de campañas o personalización, estas podrán utilizar tecnologías destinadas a:

Medir campañas.
Identificar conversiones.
Analizar la efectividad de determinadas acciones promocionales.
Crear audiencias.
Personalizar determinadas comunicaciones o contenidos.

Cuando estas tecnologías requieran consentimiento, no deberán activarse antes de que el usuario haya realizado una elección afirmativa válida.

5. Cookies propias y de terceros

Según la entidad que gestione la tecnología utilizada, pueden distinguirse:

Cookies propias: Son aquellas gestionadas directamente desde el sitio web o bajo el control de Hacienda La Leyenda.
Cookies de terceros: Son aquellas gestionadas por proveedores externos cuyos servicios hayan sido incorporados al sitio.

La utilización de un proveedor tecnológico dentro de la infraestructura del sitio no significa necesariamente que dicho proveedor instale cookies en todos los casos. Esto dependerá del servicio concreto y de la configuración implementada.

6. Cloudflare Turnstile

Club Hacienda La Leyenda utiliza Cloudflare Turnstile como mecanismo de seguridad destinado a proteger los formularios y determinadas áreas del sitio frente a bots, spam, accesos automatizados y otras actividades potencialmente maliciosas.

Para realizar estas verificaciones pueden procesarse determinados datos técnicos relacionados con la conexión, navegador, dispositivo e interacción realizada con el sitio.

La información obtenida mediante este mecanismo se utiliza con finalidades de seguridad, prevención de abuso y protección de los servicios digitales de Club Hacienda La Leyenda.

Cuando este mecanismo resulte estrictamente necesario para garantizar la seguridad del formulario o del acceso al sitio, podrá permanecer activo como tecnología necesaria.

7. Contact Form 7

El sitio utiliza Contact Form 7 para gestionar los formularios mediante los cuales los usuarios pueden enviar consultas, solicitudes de información, reservas u otras comunicaciones relacionadas con Club Hacienda La Leyenda.

La utilización de estos formularios implica el tratamiento de la información proporcionada voluntariamente por el usuario, de acuerdo con lo establecido en la Política de Privacidad y Protección de Datos Personales.

El tratamiento de los datos introducidos en un formulario no implica necesariamente la instalación de cookies de seguimiento.

8. HubSpot y gestión de contactos

Club Hacienda La Leyenda puede utilizar HubSpot como herramienta de gestión de relaciones con clientes o CRM, con la finalidad de registrar, organizar y dar seguimiento a las solicitudes recibidas mediante los formularios del sitio web.

El envío de los datos proporcionados mediante un formulario hacia HubSpot no implica necesariamente la instalación de cookies de seguimiento en el dispositivo del usuario.

En caso de incorporarse posteriormente herramientas adicionales de HubSpot relacionadas con analítica, seguimiento de visitantes, marketing u otras funcionalidades que utilicen cookies, estas serán gestionadas de acuerdo con su naturaleza y con las preferencias del usuario cuando corresponda.

9. Servicios y contenidos externos

El sitio puede incluir enlaces o integrar servicios pertenecientes a terceros, tales como:

Mapas.
Redes sociales.
Servicios de mensajería como WhatsApp.
Plataformas externas.
Servicios multimedia.
Otras herramientas necesarias para proporcionar información o facilitar la comunicación con Hacienda La Leyenda.

La existencia de un enlace hacia una plataforma externa no implica necesariamente que dicha plataforma instale cookies dentro del sitio web de Club Hacienda La Leyenda.

Cuando un contenido perteneciente a un tercero se encuentre integrado directamente en una página, dicho proveedor podrá utilizar tecnologías propias de acuerdo con su funcionamiento, configuración y políticas aplicables.

Cuando estas tecnologías sean opcionales y requieran autorización, deberán gestionarse de acuerdo con las preferencias del usuario.

10. Consentimiento y preferencias

Cuando una determinada categoría de cookies o tecnologías similares requiera consentimiento, el usuario deberá disponer de mecanismos que le permitan, según corresponda:

Aceptar las cookies opcionales.
Rechazar las cookies no necesarias.
Configurar sus preferencias.
Modificar posteriormente su elección.

Las cookies estrictamente necesarias podrán mantenerse activas cuando resulten indispensables para el funcionamiento técnico, la seguridad del sitio o la prestación de un servicio solicitado expresamente por el usuario.

La ausencia de consentimiento para cookies opcionales no deberá impedir, por sí misma, el acceso a las funcionalidades esenciales del sitio.

11. Modificación o retirada del consentimiento

El usuario podrá modificar posteriormente sus preferencias respecto de las cookies opcionales mediante las herramientas que se encuentren disponibles en el sitio o a través de la configuración de su navegador.

Cuando el tratamiento se sustente en el consentimiento, su retirada no afectará a la licitud de los tratamientos realizados legítimamente antes de dicha revocación.

12. Duración de las cookies

Según su duración, las cookies pueden clasificarse en:

Cookies de sesión: Permanecen activas durante una sesión de navegación y dejan de operar posteriormente conforme a su configuración.
Cookies persistentes: Permanecen almacenadas durante un período determinado o hasta que sean eliminadas por el usuario o por el sistema correspondiente.

La duración concreta dependerá de la finalidad de la cookie, del proveedor responsable y de la configuración de cada tecnología.

13. Cookies y tecnologías actualmente utilizadas

Club Hacienda La Leyenda utiliza únicamente las cookies y tecnologías necesarias para el funcionamiento, seguridad y mejora de la experiencia del sitio web.

Dependiendo de las funcionalidades que se encuentren activas, estas tecnologías pueden estar relacionadas con:

El funcionamiento técnico de WordPress.
La seguridad del sitio y de los formularios.
La prevención de spam, bots y accesos automatizados mediante Cloudflare Turnstile.
La gestión de formularios de contacto.
La integración con herramientas de gestión de clientes, como HubSpot.
La medición y análisis del funcionamiento del sitio, únicamente cuando dichas herramientas se encuentren habilitadas.
La integración con servicios externos, como mapas, redes sociales, WhatsApp u otras plataformas utilizadas por Hacienda La Leyenda.

La utilización de un proveedor tecnológico no implica necesariamente que dicho proveedor instale cookies en el dispositivo del usuario. Esto dependerá de la funcionalidad concreta que se encuentre activa y de su configuración.

Las cookies estrictamente necesarias podrán utilizarse cuando resulten indispensables para el funcionamiento y seguridad del sitio.

Las cookies opcionales, de analítica, personalización o marketing, cuando sean incorporadas y requieran consentimiento, serán gestionadas mediante los mecanismos de autorización correspondientes.

Los usuarios podrán consultar, bloquear o eliminar las cookies almacenadas desde la configuración de su navegador y, cuando el sitio disponga de un panel de preferencias, modificar desde allí sus decisiones respecto de las cookies opcionales.

14. Gestión de cookies mediante el navegador

Además de las herramientas que puedan encontrarse disponibles en el propio sitio, los usuarios pueden administrar determinadas cookies desde la configuración de su navegador.

Dependiendo del navegador utilizado, el usuario podrá:

Consultar las cookies almacenadas.
Eliminar cookies.
Bloquear determinadas cookies.
Configurar restricciones generales respecto de su utilización.
Establecer preferencias relacionadas con el almacenamiento de información.

El bloqueo o eliminación de determinadas tecnologías estrictamente necesarias puede afectar al funcionamiento de algunas funcionalidades del sitio.

15. Datos personales obtenidos mediante cookies

Cuando la información generada mediante cookies o tecnologías similares identifique o permita identificar directa o indirectamente a una persona, dicha información podrá considerarse un dato personal.

En estos casos, su tratamiento se realizará de conformidad con la Política de Privacidad y Protección de Datos Personales de Club Hacienda La Leyenda y la normativa ecuatoriana aplicable.

16. Transferencias internacionales

Algunos proveedores tecnológicos utilizados para el funcionamiento del sitio pueden emplear infraestructura ubicada fuera del Ecuador.

Cuando la utilización de dichos servicios implique una transferencia internacional de datos personales, Hacienda La Leyenda observará las condiciones y garantías previstas en la normativa ecuatoriana aplicable.

17. Derechos de los titulares

Cuando las cookies o tecnologías similares impliquen tratamiento de datos personales, el titular podrá ejercer los derechos que le correspondan conforme a la legislación ecuatoriana.

Entre estos derechos podrán encontrarse, cuando resulten aplicables:

Derecho a la información.
Derecho de acceso.
Derecho de rectificación y actualización.
Derecho de eliminación.
Derecho de oposición.
Derecho a la suspensión o limitación del tratamiento.
Derecho a la portabilidad.
Derecho a revocar el consentimiento cuando este constituya la base de legitimación.

La información detallada sobre los derechos del titular y el procedimiento para ejercerlos se encuentra disponible en la Política de Privacidad y Protección de Datos Personales de Club Hacienda La Leyenda.

18. Actualización de esta Política

La presente Política podrá actualizarse cuando resulte necesario como consecuencia de:

Incorporación o eliminación de tecnologías.
Modificación de proveedores.
Incorporación de nuevas funcionalidades en el sitio.
Cambios en las finalidades del tratamiento.
Modificaciones normativas.
Incorporación de herramientas de analítica, CRM o marketing.
Cambios en los mecanismos de gestión del consentimiento.
Modificaciones técnicas relevantes en el sitio web.

La versión vigente estará disponible permanentemente en el sitio web e indicará la fecha de su última actualización.

19. Contacto

Para consultas relacionadas con la presente Política de Uso de Cookies, el usuario podrá comunicarse mediante los siguientes datos:

HACIENDA Y CRIADERO DE CABALLOS PRE “LA LEYENDA” S.A.
RUC: 0791843734001.
Correo electrónico: reservashaciendalaleyenda@gmail.com.

20. Legislación aplicable

La presente Política se interpretará de conformidad con la legislación de la República del Ecuador, especialmente con:

Constitución de la República del Ecuador.
Ley Orgánica de Protección de Datos Personales.
Reglamento General a la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales.
Resoluciones y normativa emitidas por la Superintendencia de Protección de Datos Personales.
Demás normativa ecuatoriana aplicable.